水原一平のサムネイル
水原 一平(みずはら いっぺい、1984年12月31日 - )は、日本の元通訳者及びアメリカの元通訳者である。大谷翔平の専属通訳として、2017年から2024年まで大谷のメディア出演やチームメイトとの交流の際に日英・英日の通訳を務めたことで知られる。 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和…
31キロバイト (4,316 語) - 2025年2月6日 (木) 14:17


いやぁ、太ったなぁ。
元々スリムじゃないけど、肌というか見た目がもぅ、、、

ストレスで食べ過ぎてとか飲み過ぎって感じかな?
外に出て運動もできないし、こうなってしまうのか。

1
https://news.yahoo.co.jp/articles/6fe93b9c105f7e4fd739c5c99cf0f9dda9a22eb1?page=1


(出典 i.imgur.com)


(出典 i.imgur.com)


(出典 i.imgur.com)



水原一平被告が「ずんぐりロン毛」に変貌していた 未だ「大谷翔平」ブランドで全身を固め

【独占入手】「まるで別人」「ストレスが顔に」…変貌した「水原一平」被告の近影

 2月7日(日本時間、以下同)、水原一平被告に判決が下される。水原被告は銀行詐欺罪などで起訴され、連邦検察から禁錮4年9カ月などを求刑された。罪を認めているため、厳しい刑が予想される。

 その注目の判決直前、「デイリー新潮」は彼の近影を独占入手した。水原被告の“今”は、かつて「世界一のプレーヤー」の傍らで躍動していた有名通訳とは思えない、ロン毛、ずんぐりの変わり果てた姿となっていた。


 改めて事件の経緯を振り返ってみよう。

 水原被告がロサンゼルス・ドジャースを解雇されたのは、昨年3月21日のこと。開幕戦が行われた直後だった。水原被告は違法のスポーツ賭博に関与していた。

 その借金を返済するために大谷翔平の口座から約1700万ドル(約26億4000万円)を胴元サイドに不正に送金したとされている。また、納税に関する虚偽の内容の書類に署名した疑いも持たれた。

 4月13日、水原被告は司法当局に出頭し、保釈金2万5000ドル(約380万円)を支払って保釈された。5月9日には、銀行詐欺と虚偽の納税申告をした罪で起訴された。司法取引に応じ、容疑を認めている。

 その後、連邦地裁で裁判は進み、1月24日には検察が、禁錮4年9カ月と釈放後3年間の保護観察処分、加えて、大谷へ約1700万ドル(約26億4000万円)の賠償金の支払いをすることなどを求刑した。2月7日には判決が出る見通しである。


「大谷の通訳業務は年中無休でひどい低賃金労働」

 この一連の経緯の中で、水原被告は何を思い、どのような日々を過ごしてきたのだろうか。

 彼は、地裁に出した意見書で、「大谷の通訳業務は年中無休でひどい低賃金労働」「収入を増やすことも出来なかった」、そのため、「家計のやり繰りの助けになると考え、スポーツ賭博に手を染めた」と主張。

 そしてこれまで数度ではあるが、その姿をキャッチされている。

 4月には、事件発覚以来、初めて水原被告の姿が撮影された。撮影したのは、世界のセレブにまつわるニュースや写真を提供するメディア「BACK GRID」のカメラマン。水原被告は、4月13日、ロサンゼルスにある連邦裁判所に出頭。

 即日保釈され、コートハウスの裏口から車で出た。車は15分ほど走ってビバリーヒルズのオフィスビルのような建物の駐車場に入る。黒いスーツに白シャツの水原被告は車から降り、キョロキョロと左右を見回しながら、急ぎ足で中へ入っていった。

 5月16日には罪状認否のため、スーツ姿で出廷した姿が撮影された。6月には、NYポストがウーバーイーツで働く彼の姿を捉えている。

 黒のキャップに黒縁眼鏡、ベージュのパーカーと黒のハーフパンツ姿。仕事の合間では喫煙もしていた。ちなみに、その後すぐに資格をはく奪されている。

 さらには8月下旬、妻と共に、高級スーパーで買い物をし、自宅と思われる家に帰宅する姿が、前述の「BACKGRID」によって収められている。

 そしてそこから5カ月――。ごくごく最近、カメラが久しぶりに捉えた姿は、それまでとは打って変わった、衝撃的なものだった。

 この2月1日、先の「BACKGRID」が捉えた近影。そこでの水原被告は、ニット帽をかぶり、グレーのスウェットパンツ、白シャツの上に、黒のダウンジャケットを羽織っている。

 特筆すべきはその髪の毛。ニット帽の下から、肩までかかるほど伸びているのが見える。横からのショットを見ると、腹がぷっくり出ているようにも映る。頬もたるみ、ぱっと見、40歳には見えない。訴訟とそれに伴うストレスからだろうか、健康的な生活を送っているようには思えない風体である。

 ちなみに、ジャケットにはBOSS、スウェットとスニーカーにはニューバランスのロゴが。いずれも大谷がアンバサダーを務めたり、スポンサー契約を結んだりしているブランドだ。未だ大谷との絆を断ち切りたくないという意思の表れなのだろうか。




2
>>1
ビジュアル系のバンドで後ろでドラム叩いてそう

27
>>2
真矢か!

19
>>1
今は低賃金で配達のバイトやってるというはなしなのになんでこんなにデブってんのかと思ったが
アメリカじゃ低賃金ほど生活がだらしないからデブが多いという話を思い出した

31
>>19
アメリカのマックは安い方がデカいって聞いた
あとビールが24缶と48缶で1ドルしか変わらないので大量に買ってついつい飲みすぎてアル中になりかけて入院した友人がいる

45
>>31
貧乏人は野菜なんか食べられなくて
安い脂と糖の塊ばかり食うから太るんだろうな

113
>>1
なんか、イカサマ師らしい顔つきと体型になったなwww

5
大谷のせいにしてたのはわろたわ

6
ノーダメでくさ

7
古田新太?

68
>>7

8
給料安いから仕方ないじゃないかは笑った
蕁麻疹に気をつけろよ

10
いつ刑務所に入るのこの人

151
>>10
見掛け悪くした方が掘られないからな

12
晩年のかまやつひろし

13
錦糸町あたりにいっぱいいそう

14
加害者がストレスて
取られた方がよっぽどストレスやのに

86
>>14
犯罪者は大体他責クズ
大谷に謝罪どころか逆恨み憎悪していると思う

リアルは漫画と違ってこんなクズが世間にたくさんいる

15
へずまりゅうみたいやん

16
大体こういう写真って誰かと電話してるな

74
>>16
意図があるんだろうかね
悪そうに見えるとか

17
内面の醜さが顕れてるよね

18
誰だかわからないくらい太ったら
良いかも

20
離婚してないんだ

28
>>20
「夫は決して他人を騙したり傷つけたりするような人ではありません。
私は彼が2度と同じ過ちを犯すことはないと確信しています。私の夢は、
いつか彼との間に子どもを持ち、小さな結婚式を挙げることです」(妻)

://www.dailyshincho.jp/article/2025/02060603/?all=1&page=2

30
>>28
なんて出来た妻なんだろう

36
>>30
すごいね

37
>>30
いや実際騙してギャンブルというクズオブクズな理由で26億盗んだので、そんな人じゃないって擁護は通じない
しかも長年何度も繰り返し盗んだのに「二度と同じ過ちは」って、この嫁も大分おかしすぎるよ?
子供が人*ても「うちのこはやってない!」っていう母親と同じものを感じる

もう犯罪は確定してるんだから、出来た妻なら「夫の罪を二人で償って慎ましく生きていきます」くらいのこと言わないと

38
>>37
こんな状況になっても見放してないことを評価してるんだろ
夫の罪を二人で償うと言うのはおかしくないか?
償うのは罪を*た当事者のみだろ

39
>>38
つっても26億も消費するほどギャンブル漬けの夫を放任してた嫁も責任あると思うが
そんな遊ぶ金無いこと分かってたはずなのに

70
>>37
全くそれ
大谷に全額返してから言えよって感じ

21
相変わらず電話ばかりしているのかな

58
>>21
「アイム ショーヘイ オターニ」

22
*まで人に自慢できて周りからもチヤホヤしてもらえる仕事を自分からぶち壊して捨てた。もったいない

23
こいつは日本人ではなくスォン・イルピョンという朝鮮人な

24
大谷翔平とトレーニングしてた頃はここまではでぶではなかったな
人間動かなくなったらおしまいだ
でぶは悪

25
しっかり犯罪者の雰囲気が出てるな。

29
大谷のせいで心労が溜まって老化した

32
クズ腹一平

33
妻の素性が明らかにならないのが不思議
伏せてても多少は出て来るもんだが
アメリカ育ちか?

35
今日パチ屋で同じようなの見かけた

41
26億とかマネロンとしか思えんのだが
こいつ単独じゃないね

114
>>41
最初からマネロン感あったよな
胴元あたりと結託してそう
嫁と離婚しないのも隠し資産がたんまりあるから

42
ネイティブアメリカンかよ

43
あんな勝ち組のポジションおれて、ようここまで堕ちれるよな
っぱギャンブルは駄目だわ

44
本来の姿に戻った感じか
大谷といるときは自分偽ってたんだよ

47
160km/hのキャッチボール、体力いるんやな

50
古田新太だろ
でも大谷も水原といる時のほうがお洒落だった

51
今の大谷見る限り別に居なくても良かったな

53
ストレス?
栄養と睡眠をしっかりとって運動してないだけだろw

55
>>53
激務から解放されて激太りは同情の余地ある
しかし髪は切れw

54
一平の、この後に及んでの言い訳は検察に、ことごとく否定されている。

57
単純に自堕落な生活してるだけだろう

60
いや服買う余裕なんてねぇだろ

62
アメリカには1000円カット的な店は無いのか?
もういっそ潔く坊主にでもしろよ鬱陶しい

63
荒んだ内面が外面に…

64
大谷に一生面倒みてもらえるんだろ
理由は言わないが